Je m’appelle Eva, je viens du Chili et cette année j’ai choisi de faire 6 mois d’échange en France, avec une famille d’accueil et d’être dans un lycée français. Depuis juin de l’année dernière j’ai préparé mon échange en France, j’ai choisi ce pays parce que mes parents ont une relation importante avec la France; ils ont fait leurs études à Lyon, où je suis née, et ils parlent français tous les deux. En plus, au Chili je suis dans un lycée où on apprend le français, donc je voulais profiter de l’opportunité d’améliorer mon niveau. Je suis arrivée en France en janvier et je reste jusqu’à fin juin. Je suis avec une famille d’accueil qui m’a choisi avant de venir, et j’ai créé une très bonne relation avec eux, on s’entend super bien et on fait pleins des choses ensemble. Ils m’ont fait connaître beaucoup de beaux endroits en Bretagne, je les apprécie énormément et on va garder contact après mon départ. Ils ont fait de mes 6 mois ici une expérience incroyable. Au lycée, le début était un peu difficile : de comprendre les profs et les gens quand ils parlaient, mais je commençais à mieux comprendre au fur et à mesure. J’ai apprécié la manière dont quelques profs ont voulu m’aider pour m’intégrer dans la classe, et je me suis fait des copines assez rapidement qui m’ont aidée énormément avec le lycée et le français en général. Après le premier mois, j’ai trouvé les cours et les devoirs plus simples, donc le lycée n’était pas si compliqué. J’ai bien aimé passer du temps avec mes amies au lycée et sortir quelques fois manger et passer du temps ensemble, elles ont fait mon expérience très agréable. Maintenant que je suis arrivée à la fin de mon échange j’apprécie et remercie énormément tout ce que j’ai vécu en France. Quand je retournerai au Chili je serais au milieu de mon année de première car j’étais en France lors de la première partie et je n’ai pas besoin de la refaire. L’année prochaine je serais en révisions pour les épreuves finales d’admission pour l’université (terminale).
———————————–
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis Joaquín Terán, j’étais un élève d’échange dans votre lycée. Je viens de Bolivie, un grand pays avec une petite population, qui se trouve au centre de l’Amérique latine.
Depuis tout petit, mes parents me racontent l’histoire de mon pays et mon continent. Cette histoire est liée en partie à l’histoire de la France. En effet, les idéaux de la révolution française ont inspiré Simon Bolivar, le héros de l’indépendance de l’Amérique latine. De même, le meilleur président de la Bolivie, Andrés de Santa Cruz, fut inspiré par la France et surtout juridiquement par le code napoléonien. Cela nous a fait une puissance régionale à l’époque. C’est en partie grâce à cela, que mes parents ont décidé de m’inscrire dans un collège et lycée français, le pays des lumières.
Mon séjour à Vannes a été court, mais j’ai pu profiter d’une belle et tranquille ville. Mais surtout, j’ai appris ce que c’était vraiment la France. Vivre au sein de deux familles françaises m’a fait connaître les inquiétudes intellectuelles, les ressentis, les traditions françaises et bien sûr la gastronomie. J’ai beaucoup aimé cette expérience qui réaffirme mon intérêt pour le pays et sa culture. J’ai hâte de découvrir beaucoup plus de choses d’un pays avec une vaste histoire, avec des paysages magnifiques et une gastronomie exquise. Si vous avez l’opportunité de partir ailleurs pour longtemps, faites-le, c’est comme cela qu’on connait un pays, à travers le contact entre les personnes, leur traditions, conseils et expériences.