Le collège a accueilli une vingtaine d’élèves de CM des écoles Saint-Guen et Françoise d’Amboise de la filière bilingue breton.
3 ateliers leur étaient proposés : des jeux en langue bretonne, l’histoire-Géo en breton et un atelier de doublage d’un dessin animé en breton, à partir des voix françaises. Sur la bande ritmo défile les dialogues en breton qu’il faut comprendre, lire et dire de manière à se synchroniser aux labiales (mouvements des lèvres des personnages à doubler dans la langue cible).
Après un déjeuner au self, les écoliers et écolières se sont répartis avec quelques collégiens et collégiennes de 6e et de 5e.
Chacun et chacune a pu faire connaissance avec ce nouvel environnement et les élèves des classes des 2 premiers niveaux du collège.
—
Degemeret en deus ar skolaj un ugent skoliad CM divyezhek bennak o tont a skol Sant-Gwenn hag a skol Françoise d’Amboise.
Teir stal-labour zo bet kinniget dezhe, en o zouez c’hoarioù get ar yezh, Istor-Geo en brezhoneg hag ur stal-labour « advouezhiañ » ur filmig-bevaat diwar ar galleg. Dibunañ a ra ar gerioù brezhonek a zo lennet ha distaget a-vouezh-uhel, just edan ar skeudenn. Komz er memes koulz ha fiñvadenn muzelloù an dudenn eo ar pal a-benn c’hoari e rol da vat.
Goude bout debret er gantinenn eo aet pep unan d’e stal-labour a-gevret get ar skolajidi : ur penndevezh brav hag un doare d’ober muioc’h anaoudegezh an eil re get ar re arall.